专业翻译

资深译审

全心服务

严控质量

    • 客服电话

    • (86)010-59073193
    • 服务时间

    • 周一至周五 9:00-17:00
    • 微信号:cf_service

北冥有鱼,化而为鸟

网站首页    北冥有鱼,化而为鸟

 

 

庄子的想象力极为丰富,语言运用自如,灵活多变,能把一些微妙难言的哲理说得引人入胜。他的主要著作就是《庄子》一书,因为他曾经隐居在南华山,所以《庄子》又叫《南华真经》。我们一起来慢慢地解一下《庄子》一书的内容吧。

 

   

 

北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名 为鹏。鹏之背,不知其几千里也。 (Pinyin)Běi míng yǒu yú, qí míng wèi kūn. Kūn zhī dà, bùzhī qí jǐ qiān lǐ yě. Huà ér wéi niǎo, qí míng wèi péng. Péng zhī bèi, bùzhī qí jǐ qiān lǐ yě。

 

In the northern ocean, there is a fish, called the kun, I do not know how many thousand li in size.  This kun changes into a bird, called the peng. Its back is I do not know how many thousand li in breadth.

 

   

 

小编对自己的民族文化一直抱有浓厚的兴趣,出国读书的经历让小编更愿意花些时间来了解自己的民族文化。那中国文化到底是什么?在经过一段时间的学习后,小编深深地被先贤的智慧吸引,因此,将自己学习的过程和大家一起分享,若有不恰当之处,请大家多多指正。

源自:《庄子》《CHUANG TZU》

 

 

 

2019年6月5日 15:48
浏览量:0
收藏