企业如何降低成本?
公司是越做越小,这样自然会降低成本,扩大公司的利润空间,以便在任何时候,公司都可灵活转变处于不败之地。如:Do what you do best (your core competency) and outsource the rest! 做您最擅长的-核心竞争力,其余的外包! —— 美国著名的管理学者杜洛克,以及中国人所讲:闻道有先后,术业有专攻。
随着竞争的加剧,专注于自己的核心业务已经成为企业最重要的生存法则之一。因此,翻译外包服务以其有效减低成本、增强企业的核心竞争力等特性成了越来越多企业采取的一项重要的商业措施。
北京尚安思翻译公司作为专业的双语种语言服务提供商,帮助企业简化翻译管理,提升翻译品质,节省综合成本,为客户提供专业的翻译服务,进而满足客户深层次个性化的需求。
效率
您是否了解,作为受过专业训练的翻译,每一个工作日翻译量可达4000 字以上。而企业内部的翻译译员呢?
管理成本
选择翻译外包将翻译相关管理成本降为0,而企业内部翻译部门的运营成本远远高于所有翻译的人力成本之和! 企业对自身内部翻译人员的专业工作管理很难做到专业语言服务供应商对其翻译团队的严格、系统的管理程度;由于上述原因导致企业对翻译的投入在很大程度上未能得到应有的回报,累计效率损失严重,不能实现对核心业务的有力支持和保障。
专业品质
您是否了解,规范化的翻译项目工作流程是整个翻译团队的辛勤结晶,而不是个人翻译的单打独斗。一份技术专业说明文档、招投标文件、合同、公司报告的翻译涉及的内容都是大跨度综合性的。如非专业的语言翻译,很难把握所有内容的专业翻译性,会产生望文生义、误译甚至错译的结果。
您是否了解,术语的审核与管理是翻译项目过程中始终贯穿的。
您是否了解,一个良好的翻译项目团队远胜过10年经验!沟通、协作、分工与共进,这些不是经验能与之相比的。
闻道有先后,术业有专攻,北京尚安思翻译公司高品质服务协您成功!

|
北京尚安思翻译公司 地址:北京市朝阳区朝阳门外大街甲6号万通中心A座4层401 |
咨询、发件扫描微信二维码
| 京ICP备10006692号 -1
Copyright © 2018 | 版权所有: 北京尚安思翻译有限公司
