出生证翻译
如需了解更多详情,请拨打我公司的翻译咨询电话:010-5907 3193
鉴于客户材料的保密原则,仅简要列出以下案例供参考:
北京尚安思翻译公司为正规涉外翻译机构,具有国家规定资质,翻译文本获得公安局出入境管理部门和户籍部门,社保中心,以及各国驻华使领馆的官方认可和采用,在此竭诚为您提供权威、快捷的出生医学证明翻译服务。
在办理下面所列事宜时,需向我国有关部门提供出生医学证明的中文翻译件:
1. 国外出生子女回国落户
2. 生育险报销
3. 国外出生子女国内入学
4. 华侨子女国内入学
5. 办理身份证、护照、出入境通行证
6. 退籍
情况一:子女在国外出生,出生医学证明由国外医疗机构出具
涵盖:中国、美国、英国、德国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国、香港、挪威、瑞典、丹麦、印度、菲律宾、泰国、马来西亚、阿曼、斯里兰卡、乌克兰、埃及、波兰、芬兰、瑞士、新加坡、格鲁吉亚等国家和地区。
情况二: 子女在国内出生,出生医学证明由国内医疗机构出具。
在办理下面所列事宜时,需向国外驻华使馆或国外相关部门提供出生医学证明的外文翻译件:
1. 出国签证
2. 国外入籍
小常识:
1.《出生医学证明》是证明婴儿出生状态、血亲关系以及申报国籍、户籍取得公民身份的法定医学证明文书。
2. 我国自1996年1月1日(边远地区3月1日)起开始启用由卫生部统一制发的《出生医学证明》。所以,我国 签发的《出生医学证明》只适用于1996年1月1日以后出生的婴儿。
北京尚安思翻译公司 地址:北京市朝阳区朝阳门外大街甲6号万通中心A座4层401 |
咨询、发件扫描微信二维码
| 京ICP备10006692号 -1
Copyright © 2018 | 版权所有: 北京尚安思翻译有限公司